JuhtimisRadar

Privaatsustingimused

Privaatsustingimustes nimetatud isikuandmete vastutav töötleja on Sisekosmos OÜ, registrikoodiga 11693147, aadress Riisika tee 2, Vääna-Jõesuu, Harku vald 76909.

Viimati uuendatud: 18. november 2026.

1. Isikuandmete töötlemise põhimõtted

Sisekosmos OÜ lähtub isikuandmete töötlemisel järgmistest põhimõtetest:

  • seaduslikkuse, õigluse ja läbipaistvuse põhimõte: töötlemine on seaduslik, õiglane ja andmesubjektile läbipaistev;
  • eesmärgi piirangu põhimõte: isikuandmeid kogutakse täpselt ja selgelt kindlaksmääratud ning õiguspärastel eesmärkidel ning neid ei töödelda hiljem viisil, mis on nende eesmärkidega vastuolus;
  • võimalikult väheste andmete kogumise põhimõte: isikuandmed on asjakohased, olulised ja piiratud sellega, mis on vajalik nende töötlemise eesmärgi seisukohalt;
  • õigsuse põhimõte: isikuandmed on õiged ja vajaduse korral ajakohastatud ning võetakse kõik mõistlikud meetmed, et töötlemise eesmärgi seisukohast ebaõiged isikuandmed kustutataks või parandataks viivitamata;
  • säilitamise piirangu põhimõte: isikuandmeid säilitatakse kujul, mis võimaldab andmesubjekte tuvastada ainult seni, kuni see on vajalik selle eesmärgi täitmiseks, milleks isikuandmeid töödeldakse;
  • usaldusväärsuse ja konfidentsiaalsuse põhimõte: isikuandmeid töödeldakse viisil, mis tagab isikuandmete asjakohase turvalisuse, sealhulgas kaitseb loata või ebaseadusliku töötlemise eest ning juhusliku kaotamise, hävitamise või kahjustumise eest, kasutades asjakohaseid tehnilisi või korralduslikke meetmeid.

2. Töödeldavad isikuandmed, töötlemise eesmärk ja õiguslik alus

Sisekosmos OÜ võib koguda järgmisi isikuandmeid: nimi, kontaktandmed (sh telefoninumber), e-postiaadress, IP-aadress ning JuhtimisRadari platvormi kasutamisel kasutaja sisestatud andmed teenuse osutamiseks.

Sisekosmos OÜ on vastutav töötleja järgmistel juhtudel (isikuandmete kaitse üldmääruse artikkel 6):

  • Teenuse leping eraisiku või ettevõtjaga (lepingupoole nimi, kontaktandmed, konto ja rakendusse sisestatud andmed, kui lepingupool kasutab teenust ise): lepingu täitmine, artikli 6 lõike 1 punkt b.
  • Organisatsiooni kontaktisikud, sisselogimine ja klienditugi (kontaktisiku nimi ja kontaktandmed, kasutaja e-posti aadress, sisselogimise turvalogid ning meie tugipöördumiste haldus): meie õigustatud huvi osutada organisatsioonile teenust ja seda kaitsta, artikli 6 lõike 1 punkt f. Kasutajate lisamine, rollid ja meeskonnad ning kogu tööriistadesse sisestatud sisu on organisatsiooni andmed, mida töötleme volitatud töötlejana (vt allpool).
  • Kontaktivormi kaudu saadetud sõnumile vastamine: kui küsid pakkumist või soovid teenust kasutama hakata, lepingu sõlmimisele eelnevad toimingud (punkt b); muu küsimuse korral meie õigustatud huvi sinu päringule vastata (punkt f).
  • Kodulehe külastusstatistika: meie õigustatud huvi kodulehte parandada, artikli 6 lõike 1 punkt f. Statistika kogutakse ilma küpsisteta ja külastajat ei tuvastata.
  • Kodulehe kasutuse analüüs ja reklaamide mõõtmine (Google Analytics ja Meta Pixel, ainult siis, kui oled selleks loa andnud): sinu nõusolek, artikli 6 lõike 1 punkt a. Täpsemalt punktis 6.
  • Arved ja raamatupidamine: seadusest tulenev kohustus, artikli 6 lõike 1 punkt c.

Kliendi töötajate andmed

Kui organisatsioon kasutab JuhtimisRadari oma töötajatega (näiteks saadab neile tagasiside või küsitluse), on nende andmete vastutav töötleja see organisatsioon. Sisekosmos OÜ töötleb neid andmeid volitatud töötlejana ainult organisatsiooni juhiste alusel. Sama kehtib kutsete, meeldetuletuste ja tulemuste kohta, mida organisatsiooni juht JuhtimisRadari kaudu oma meeskonnale saadab. Kui vastasid küsitlusele või tagasisidele, saad oma õigusi kasutada oma tööandja kaudu või kirjutades meile. Selle töötlemise tingimused on kirjas andmetöötluslepingus, mis on JuhtimisRadari kasutustingimuste lisa.

Rakenduse kasutuslogi

Alates 3. novembrist 2026 salvestab JuhtimisRadar, millal kasutaja rakendust külastas, milliseid rakenduse lehti ta avas ja millistel päevadel ta milliseid videoid vaatas. Logis ei ole lehtede sisu ega kasutaja sisestatud tekste. Logi kuulub organisatsiooni andmete hulka: töötleme seda volitatud töötlejana andmetöötluslepingu alusel ja see kustub koos kasutaja kontoga.

Raada AI

Raada on JuhtimisRadari AI juhtimiskaaslane. Vastuse koostamiseks kasutab Raada sinu küsimust, käimasoleva vestluse ajalugu ja seda infot, mida sina JuhtimisRadaris näed: näiteks oma profiili, meeskonna liikmete andmeid ja märkmeid, Sisemotivaatorite ja KOHTUNIKu tulemusi, eesmärke, Fookuse vestlusi, küsitluste tulemusi, oma lubadusi ja videokoolituste edenemist. Raada näeb ainult sinu enda ja sinu meeskonna infot. Anonüümse küsitluse vastust ei seota vastaja nimega.

Raada ja AI saad välja lülitada oma profiilis valikuga „Raada ja AI“. Siis ei saadeta sinu andmeid AI-teenusele. Varem salvestatud andmed jäävad alles, kuni need kustuvad allpool nimetatud aja järel või sinu soovil.

Raada küsimused ja vastused salvestuvad rakenduse andmebaasi ka siis, kui sa vestlust ei salvesta. Nii saame arvestada kuu kasutusmahtu ja tagada teenuse toimimise. Need kustuvad automaatselt 12 kuu järel. Kasutusmahu arvestus ilma vestluse sisuta kustub 13 kuu järel. Rakenduse administraator Raada vestlusi ei näe.

Kontaktivorm

Kui saadad juhtimisradar.ee kontaktivormi kaudu sõnumi, edastame sinu nime, e-posti aadressi, ettevõtte nime ja sõnumi e-kirjana Sisekosmos OÜ postkasti, et saaksime sulle vastata. Kirja saatmiseks kasutame e-kirjade saatmise teenust Resend. Veebileht ise vormi sisu andmebaasi ei salvesta. Korduvate ja pahatahtlike saatmiste piiramiseks kasutab veebileht lühiajaliselt saatja IP-aadressi, mida püsivalt ei salvestata.

Koolitusel tehtud testid

Kui teed testi koolitaja jagatud lingi kaudu, salvestame sinu vastused ja tulemuse ilma nime ja e-posti aadressita. Koolitaja näeb ainult kogu grupi koondtulemust. Sisemotivaatorite testis näeb koolitaja grupi keskmist ka siis, kui vastajaid on ainult üks. Siis on keskmine sama mis sinu tulemus.

Kui saadad tulemuse endale e-postile, kasutame sinu e-posti aadressi ja eesnime (kui selle sisestad) kirja ja PDF-i koostamiseks. Me ei salvesta neid lihttekstina oma andmebaasi. Kiri koos tulemuse ja PDF-iga saadetakse meie e-posti teenusepakkuja kaudu, kelle saatmislogis säilivad aadress ja kiri teenusepakkuja tingimuste järgi. Sinu nimetu tulemuse juures on meie andmebaasis saatmise tehniline tunnus ja aadressist tuletatud ühesuunaline kood. Neid kasutame topeltsaatmise vältimiseks ja selleks, et samale aadressile ei saaks koolitusel korduvalt kirju saata. Nende abil saab kirja nimetu tulemusega seostada. Need säilivad koos nimetu tulemusega.

Kuni tulemus on saatmata, hoiab sinu enda seadme brauser vastuseid, tulemust ja sisestatud aadressi, et lehe uuesti avamisel midagi kaduma ei läheks. Eduka saatmise järel aadress sealt kustub. Ülejäänu kustub, kui avad lehe rohkem kui kaks tundi pärast koolituse lõppu või kustutad brauseri andmed.

Kui märgid, et soovid uudiskirja, salvestame sinu e-posti aadressi, eesnime (kui see on sisestatud), koolituse ja nõusoleku aja eraldi sinu testitulemusest. Uudiskirjast saad loobuda iga kirja lõpus oleva lingiga.

3. Isikuandmete edastamine

Juurdepääs isikuandmetele on üksnes Sisekosmos OÜ töötajatel ja teistel isikutel, kellel on juurdepääs vajalik punktis 2 nimetatud eesmärkide täitmiseks.

Sisekosmos OÜ kinnitab, et edastab isikuandmeid vaid sellistele kolmandatele isikutele ja volitatud töötlejatele, kes rakendavad piisavaid turvameetmeid isikuandmete kaitse tagamiseks.

Rakenduse andmebaas, failid ja varukoopiad asuvad Euroopa Liidus (Rootsis). Osa teenusepakkujaid asub väljaspool Euroopa Liitu, peamiselt USA-s. Näiteks Raada vastused koostab tehisaruteenus Anthropic (Claude), kelle töötlus võib toimuda ka USA-s. Kui organisatsioonil on kasutusel häälsõnumi tekstiks muutmine, saadetakse heli OpenAI-le. Sel juhul tugineme andmete edastamisel Euroopa Komisjoni otsusele EL-USA andmekaitseraamistiku kohta või Euroopa Komisjoni kinnitatud lepingu tüüptingimustele, mis on osa teenusepakkuja andmetöötlustingimustest. Nende kaitsemeetmete kohta saad lisateavet ja koopia, kui kirjutad punktis 8 toodud aadressile. Lühiülevaate leiad turvalisuse lehelt.

4. Isikuandmete säilitamine

Sisekosmos OÜ säilitab isikuandmeid kujul, mis võimaldab andmesubjektide tuvastamist, üksnes seni, kuni see on vajalik isikuandmete töötlemise eesmärgi saavutamiseks, välja arvatud juhul, kui õigusaktides on sätestatud teistsugune isikuandmete säilitamise tähtaeg. Säilitamise aja määrame järgmiselt:

  • Kliendi konto ja rakendusse sisestatud andmed: seni, kuni klient teenust kasutab, ja pärast paketi lõppu kuni kaks aastat. Kliendi soovil kustutame need varem.
  • Koolituse tõendite ja osalemise kinnituste register (nimi, e-posti aadress, koolituse nimi ja kuupäev ning isikukood, kui see on tõendi jaoks antud): 3 aastat selle aasta lõpust, mil tõend või osalemise kinnitus anti, ka siis, kui konto on vahepeal kustutatud. Nii saab väljastatud tõendi ehtsust kontrollida. Seejärel kirje kustub.
  • Raada küsimused ja vastused: 12 kuud. Raada kasutusmahu arvestus ilma vestluse sisuta: 13 kuud. Seejärel kustuvad need automaatselt.
  • Küsitluste ja tagasiside vastused ning kutsutute nimed ja e-posti aadressid: koos küsitlusega, kuni juht selle kustutab või kliendi andmed kustutatakse.
  • Kontaktivormi kaudu saadetud sõnumid: seni, kuni neid on vaja küsimusele vastamiseks ja sellega seotud edasiseks suhtluseks.
  • Rakendusest saadetud e-kirjade register (saaja e-posti aadress, kirja liik ja saatmise aeg): seni, kuni seda on vaja kirjade kohalejõudmise kontrolliks. Seejärel kustub kirje automaatselt.
  • Arved ja raamatupidamise alusdokumendid: raamatupidamise seaduses nõutud aja.

Kõiki veebilehe külastajate isikuandmeid säilitatakse konfidentsiaalsena ning Sisekosmos OÜ rakendab turvalisuse tagamiseks asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta isikuandmeid loata või ebaseadusliku töötlemise eest ning juhusliku kaotamise, hävitamise või kahjustumise eest.

5. Andmesubjekti õigused

Andmesubjektidel on järgmised õigused, vastavalt kohalduvatele isikuandmete kaitset puudutavatele õigusaktidele, arvestades nendest õigusaktidest tulenevaid piiranguid nende õiguste teostamisel:

  • õigus saada teavet isikuandmete kohta, mida andmesubjekti kohta töödeldakse;
  • õigus isikuandmete parandamisele juhul, kui isikuandmed on ebaõiged;
  • õigus nõuda isikuandmete kustutamist, v.a juhul, kui vastutav töötleja võib õiguspäraselt sellest keelduda;
  • õigus nõuda isikuandmete töötlemise piiramist;
  • õigus esitada vastuväiteid tema isikuandmete töötlemisele;
  • õigus isikuandmete ülekandmisele;
  • õigus esitada kaebus isikuandmete töötlemise kohta Andmekaitse Inspektsioonile (www.aki.ee) või pöörduda kohtusse.

6. Küpsised ja kodulehe külastuste mõõtmine

Kodulehe külastusi loeme teenusega Plausible, mis küpsiseid ei kasuta. Sinu küpsisevaliku meelespidamiseks kasutame veebilehitseja salvestusruumi ja vajalikku küpsist.

Ainult sinu nõusolekul kasutame Google Analyticsit (Google Ireland Limited), et näha, kuidas kodulehte kasutatakse, ja Meta Pixelit (Meta Platforms Ireland Limited), et mõõta Facebooki ja Instagrami reklaamide tulemust ja reklaame sihtida. Google'i küpsised säilivad kuni 2 aastat, Meta küpsised 90 päeva. Õiguslik alus on sinu nõusolek. Google ja Meta võivad andmeid edastada USA-sse EL-USA andmekaitseraamistiku alusel.

Nõusolekut saad igal ajal muuta või tagasi võtta lehe jaluses oleva lingi „Küpsiste seaded“ kaudu. JuhtimisRadari rakendus reklaami- ega analüütikaküpsiseid ei kasuta.

7. Privaatsustingimuste muudatused

Sisekosmos OÜ jätab endale õiguse vajadusel privaatsustingimusi muuta, avaldades muudatused juhtimisradar.ee veebilehel. Kehtiva versiooni kuupäev on lehe alguses.

8. Kontaktandmed

Privaatsustingimuste või andmetöötluse kohta tekkivate küsimuste korral palume võtta meiega ühendust e-posti aadressil kaido@motivaator.ee.